セルガンにあるHDBで61歳の男性が死亡し, ウッドランドにあるHDBで66歳の女性が死亡しました. 両方の死は違法行為の兆候のない非自然的な死として調査されています. A man, 61, died at an HDB in Serangoon; a woman, 66, died at an HDB in Woodlands; both deaths are under investigation as unnatural with no signs of foul play.

捜査中の警察によると,61歳の男性が2026年2月2日にセラングーンにあるHDBブロックの底で死亡している. A 61-year-old man was found dead at the base of an HDB block in Serangoon on February 2, 2026, with no signs of foul play according to police, who are still investigating. 同日,2月1日,森部HDBブロックで66歳の女性が死亡し,その原因は調査中であるが,その証拠は残されている. The same day, a 66-year-old woman was found dead at a Woodlands HDB block on February 1, also with no evidence of foul play, though the cause remains under review. どちら の 場合 も 不 自然 な 死 と し て 扱わ れ て い ます。 Both cases are being treated as unnatural deaths. 被災 者 の ため の 支援 サービス も あり ます。 Support services are available for those affected.