ルイーズ・ジェームズは2016年の橋の悲劇に関する請求を解決し,賠償を受け,慈善活動で犠牲者を称賛した. Louise James settles claims over 2016 pier tragedy, receiving compensation and honoring victims with charity events.

2016年のバンクラナピア悲劇で5人の家族が亡くなった際に生き延びたルイーズ・ジェームズは、ドニゴール郡議会および亡き夫の遺産に対する法的請求を和解し、法定精神的苦痛手当として35,000ユーロを含む機密の補償を受け取りました。 Louise James, who survived the 2016 Buncrana Pier tragedy that killed five family members, has settled legal claims against Donegal County Council and her late husband’s estate, receiving confidential compensation including €35,000 in statutory mental distress payments. 事故は,藻類で覆われた舗装のため,車がスウィリー湖に滑り込み,彼女の4ヶ月の娘リオグナック・アンだけが生き残った. The incident occurred when a car slid into Lough Swilly due to algae-covered pavement, with only her four-month-old daughter Rioghnach-Ann surviving. 10周年を迎えた今,ジェームスは,被害者に敬意を払い、RNLIを応援するチャリティー・ウォークとパナを組織している。 悲しみと娘の回復力を振り返るとともに,癒しと感謝を強調している。 Ahead of the 10-year anniversary, James is organizing a charity walk and gala to honor the victims and support the RNLI, emphasizing healing and gratitude while reflecting on enduring grief and her daughter’s resilience.