1926年から歴史あるインド料理店である ロンドンのヴィラスワミーは クラウン・エステートが 再開発の賃貸契約の更新を拒否したため 閉鎖の危機に瀕しています
London’s Veeraswamy, a historic Indian restaurant since 1926, risks closure after the Crown Estate denied lease renewal for redevelopment.
ロンドン最古のインド料理店、ベエラスワミーは1926年にレジエント通りで設立され,王室が賃貸契約の更新を辞退した後、閉鎖に直面している。
London’s oldest Indian restaurant, Veeraswamy, founded in 1926 on Regent Street, faces closure after the Crown Estate declined to renew its lease, citing plans to redevelop the Grade II-listed building into modern offices.
このレストランは グローバル人物を招待し ミシュラン・スターを獲得しています 18,000人以上がチャールズ王に介入するよう 請願書に署名し 営業を維持するために戦っています
The restaurant, which has hosted global figures and earned a Michelin star, is fighting to stay open, with over 18,000 people signing a petition urging King Charles to intervene.
支持者は、この終結によってインド・イギリス文化遺産の重要な部分が消滅すると主張している。
Supporters argue the closure would erase a vital piece of Indo-British cultural heritage.
2026年以降の審理は,そのレストランが地域価値保護の下で賃貸を保てるかどうかを決定する.
A court hearing later in 2026 will determine if the restaurant can retain its lease under community value protections.