ジェーン・マクドナルドは2014年に音楽に焦点をあてた。 彼女は婚約者が死んだ後も、以来、ゲストとして登場した。
Jane McDonald left Loose Women in 2014 to focus on music, though she’s made guest appearances since, including after her fiancé’s death.
62歳のジェーン・マクドナルドは10年間パネルに所属した後,2014年1月にITVのLoose Womenを去り,新しいアルバムと全国コンサートツアーに集中した.
Jane McDonald, 62, left ITV’s Loose Women in January 2014 after a decade on the panel, stepping down to focus on a new album and national concert tour.
音楽と旅行シリーズ * クルーズ* 彼女はこの番組で愛された人物であり、 キャロル・マクキンキンやデニース・ウェルチなど、私的体験談や意見を共同で共有していた。
Known for her music and travel series *The Cruise*, she was a beloved figure on the show, sharing personal stories and opinions with co-hosts including Carol McGiffin and Denise Welch.
彼女 は その 理由 と し て 個人 的 な タイミング を 挙げ まし た が , 具体 的 な 詳細 は 明らか に され ませ ん でし た。
Though she cited personal timing as the reason, specific details were not disclosed.
彼女はその後,特に2021年に婚約者のエディ・ロスの死について話し合うためにゲスト出演をしており,完全な復帰は確認されていないが,彼女はその可能性を開いたままにしてしまった.
She has made guest appearances since, notably in 2021 to discuss her fiancé Eddie Rothe’s death, and while a full return hasn’t been confirmed, she has left the possibility open.