イラン-カナダ人は、テヘランの抗議で殺された親族を悼み、医療を否定し、政府を隠蔽している。 Iranian-Canadians mourn relatives killed in Tehran protests, citing denied medical care and government cover-ups.

イラン-カナダ人は、イランの抗議運動の2026年初頭に死亡した家族のために嘆き悲しんでいる。 Iranian-Canadians are grieving for family members who were killed during early 2026 protests in Iran. 報告によると、ハミッド・アルザナル兄弟とヴァヒド・アルザナル兄弟は1月8日、テヘランで射殺され、数日後に死亡した. According to reports, brothers Hamid and Vahid Arzanlu were shot in Tehran on January 8 and passed away a few days later. 抗議 運動 を し て い た 時 , 別 の 婦人 が おば を 亡くし まし た。 During a protest, another woman lost her aunt, who was refused medical attention. インターネットの遮断と報復の恐れにより 家族のコミュニケーションが 非常に困難になり 当局が情報を隠し 死亡者数を操作し 偽の書類に署名するよう家族に圧力をかけていると非難されています Internet outages and fear of reprisals make it extremely difficult for families to communicate, and authorities are accused of suppressing information, manipulating death tolls, and pressuring families to sign false documents. イランのカナダ人は,家族への敬意を表明し,現在進行中の危機を国際的に注目するよう要求している. Iranian Canadians are speaking out to pay tribute to their loved ones and demand that the ongoing crisis be given international attention.