財務大臣ニマラ・シッターハラマンは,2026年度(2026年2月26日)に,メディアで彼女の服装を検査した上でジェンダーの偏見を批判し,女性指導者は外見ではなく仕事によって判断すべきであると強調した. Finance Minister Nirmala Sitharaman criticized gender bias in media scrutiny of her attire during the 2026 Budget, stressing that women leaders should be judged by their work, not appearance.

財政大臣 ニーマラ・シータラマン は 第9回予算発表の際に 継続的なジェンダーバイアスについて語り 公衆とメディアが彼女の衣装に注目していることに言及しました 特にサリーは 男性の同僚が直面していない不平等な審査を反映しています Finance Minister Nirmala Sitharaman addressed persistent gender bias during her ninth Budget presentation, noting that public and media focus on her attire—specifically her saree—reflects unequal scrutiny not faced by male counterparts. 彼女はなぜ男性財務大臣に着物について尋ねず,注意を政策から逸脱し,リーダーシップを担う女性に対する過度なストレスの原因とみなすのかと疑問を投げかけた. She questioned why no one asks male finance ministers about their clothing, calling the attention a distraction from policy and a source of undue stress for women in leadership. 2026 年 の ユニオン 予算 を 提出 し た 後 , この 女性 は , 真 の 平等 は 女性 を その 仕事 に よっ て 裁く こと で あっ て , 外見 で は ない こと を 強調 し まし た。 Speaking after presenting the 2026 Union Budget, she emphasized that true equality means judging women by their work, not appearance. 女性の起業家精神を高めるため,SHE マーツや女性自助グループ向けの小売プラットフォーム,Lakhpati Didiプログラムなどの新イニシアティブの立ち上げに合わせて, Her remarks coincided with the launch of new initiatives like SHE Marts and a retail platform for women self-help groups, expanding the Lakhpati Didi program to boost rural women entrepreneurs.