2025年,イギリスの軍事基地に対するドローンの脅迫が倍増し,軍事力の拡大と,2026年における安全保障支出の増加が生じた.
Drone threats to UK military bases doubled in 2025, leading to expanded military powers and increased security spending in 2026.
英国 の 軍事 基地 の 近く で 起き た ドローン 事件 は , 2024 年 に は 2 倍 に なり , 126 件 から 266 件 に 増加 し , 新た な 警備 手段 を 開発 し まし た。
Drone incidents near UK military bases doubled in 2025 compared to 2024, rising from 126 to 266, prompting new security measures.
2026年1月閲覧. ^ イギリス政府は,警察の関与なく、脅威のドローンを破壊し、破壊するための軍事権限を強化した. ^ "武装フォースビル".
In January 2026, the UK government expanded military authority to disable or destroy threatening drones without police involvement, as part of the Armed Forces Bill.
この動きは,ドローン対策の資金が 4倍に増えて 2億ポンド以上と, 重要な場所での自動検出システムの展開に続くものです.
The move follows a quadrupling of counter-drone funding to over £200 million and the rollout of automated detection systems at key sites.
専門 家 たち は , 国家 の 安全 に 対する 脅威 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます が , 場所 や 動機 に 関する 具体 的 な 詳細 は まだ 明らか に され て い ませ ん。
Authorities emphasize the evolving threat to national security, though specific details about locations or motives remain undisclosed.