マガレット・ビーヴィス博士は,オーストラリアの安全保障にかかる高額な費用と不明な利益を理由に,AUKUS協定の公的な見直しを促している.
Dr. Margaret Beavis urges a public review of the AUKUS pact, citing high costs and unclear benefits to Australia’s security.
戦争防止のための医療協会の副会長であるマーガレット・ビーヴィス博士は,AUKUS安全保障協定はオーストラリアの安全を向上させないと述べ,公的,独立した審査を要求している.
Dr. Margaret Beavis, vice president of the Medical Association for Prevention of War, says the AUKUS security pact does not improve Australia’s safety and calls for a public, independent review.
彼女は同盟の高コストと国益との整合性に疑問を呈し、政策立案者に対し、より手頃で平和的な代替案を検討するよう促している。
She questions the alliance’s high costs and alignment with national interests, urging policymakers to consider more affordable, peaceful alternatives.
2026年2月2日の彼女のコメントは,安全,安定,資源利用に対する協定の長期的な影響に関する懸念を強調し,透明で証拠に基づいた決定と防衛政策への公衆の関与の必要性を強調しています.
Her Feb. 2, 2026, commentary highlights concerns about the pact’s long-term impact on security, stability, and resource use, stressing the need for transparent, evidence-based decisions and public involvement in defense policy.