終末 時計 は , 核 や 気候 や 技術 上 の 脅威 が 増大 し た ため , 2026 年 の 真夜中 近く に 接近 し まし た。 The Doomsday Clock moved closer to midnight in 2026 due to escalating nuclear, climate, and technological threats.

世界 規模 の 災害 に 近い 人類 の 象徴 的 な 象徴 と なっ て いる 末日 時計 は,核 脅威,気候変動,新興 技術 に 関する 懸念 が 増大 し て いる こと を 表し て,真夜中 に 近づい て い ます. The Doomsday Clock, a symbolic representation of humanity's proximity to global catastrophe, has been moved closer to midnight, reflecting growing concerns over nuclear threats, climate change, and emerging technologies. 「原子 科学 者 会報」が 発表 し た 最新 の 調整 は , 世界 の 安全 と 生存 に 対する 危険 の 増大 を 強調 し て い ます。 The latest adjustment, announced by the Bulletin of the Atomic Scientists, underscores heightened risks to global security and survival.