監督 マドゥル・バンダルカーは,2007年の映画『トラフィック・シグナル』の19周年を記念して,映画がもたらした持続的な社会的な影響と献身的なキャストを称賛しています. Director Madhur Bhandarkar reflects on his 2007 National Award-winning film *Traffic Signal*’s 19th anniversary, praising its lasting social impact and dedicated cast.

2007年の全国賞受賞映画『Traffic シグナル』の19周年を記念した映画製作者Madur Bandarkarkarは,その長期的な影響について謙虚さを表明した. Filmmaker Madhur Bhandarkar reflected on the 19th anniversary of his 2007 National Award-winning film *Traffic Signal*, expressing humility over its lasting impact. このドラマは、交通信号マネジャーや街頭商人の話を通じて、インドの都道府県で分散した生活にスポットを当てた。 このドラマは、社会意識のあるテーマにより、引き続き反響を続けている。 The drama, which spotlighted marginalized lives in urban India through the story of a traffic signal manager and street vendors, continues to resonate due to its socially conscious themes. Bhankarkarは,キャストがクナル・ケムムー,ネトゥ・チャンドラ,ランヴァー・ショレイ,コンコナ・セン・スマティなどを含み,映画の信ぴょう性に係るメンバーらの功績としている. Bhandarkar credited the cast—including Kunal Khemmu, Neetu Chandra, Ranvir Shorey, and Konkona Sen Sharma—and the crew for the film’s authenticity. 彼は現在,ボリウッドの女性の私生活を探索するソナリ・クルカーニ,ムーニー・ロイ,レジーナ・カサンドラをフィーチャーした新しいプロジェクト『The Wives』に取り組んでいます. He is now working on his new project, *The Wives*, featuring Sonali Kulkarni, Mouni Roy, and Regina Cassandra, which explores the private lives of women in Bollywood.