クレア・バーンは2026年にRTÉを退職し、自分を標的にしたと感じた給与上限を理由に、現在は新しいニューストーク番組のホストを務めています。 Claire Byrne left RTÉ in 2026 over a pay cap she felt targeted her, now hosts a new Newstalk show.

元RTÉの司会者クレア・バーンは、2023年の給与上限により給与が25万ユーロに制限され、当時の28万ユーロを下回ったことで標的にされたと感じ、2026年に公共放送を辞めることを語っています。 Claire Byrne, a former RTÉ presenter, has spoken about leaving the public broadcaster in 2026 after feeling targeted by a 2023 pay cap that limited salaries to €250,000, below her then-€280,000 salary. 彼女はこの政策を個人の叱りとして記述し,何も悪いことをしていないにもかかわらず,高性能の職員に否定的なメッセージを送ったと語った. She described the policy as a personal rebuke, despite having done nothing wrong, and said it sent a negative message to high-performing staff. 現在Newstalkに加わり、パット・ケニーに代わり、平日午前9時から正午までの3時間番組を担当し、初日から強力なコンテンツを提供しつつ視聴者を拡大することを目指しています。 Now joining Newstalk, she will host a new three-hour weekday show from 9am to 12pm, replacing Pat Kenny, and aims to grow the audience while delivering strong content from day one.