B&Mはウールナット効果のコーヒーテーブルを25ポンドに落し,28%カットし,予算にかかわらず,質素なデザインの代替品として作成する.
B&M drops its walnut-effect coffee table to £25, a 28% cut, as a budget-friendly, easy-to-assemble alternative to pricier designs.
B&Mは25ポンドのウールナット効果のコーヒーテーブルを発売し,その原価35ポンドから28パーセントが家庭コレクションの一部として下落した.
B&M has launched a £25 walnut-effect coffee table, a 28% drop from its original £35 price, as part of its Home Collection.
ミニマリストでスカンジナビア風の作品で,Nextの80ポンドのバージョンの予算に優れている代替品として販売されており,組み立てが簡単で,高級デザインに似ている.
The minimalist, Scandinavian-inspired piece, marketed as a budget-friendly alternative to Next’s £80 version, is easy to assemble and resembles high-end designs.
B&Mのオンラインポストコード検索ツールにより入手可能となり,小売店が"特定購入品"と"特定価格の家具"を販売する戦略を反映している.
Available through B&M’s online postcode search tool, it reflects the retailer’s strategy of offering stylish, affordable furniture under its 'Special Buys' and Japandi-themed ranges.