2027年5月31日閲覧. ^ "アメリカチームリプタイド・レイシングの資金確保のため,2027年のアメリカカップ入場期限の期限は2026年3月31日延長". The 2027 America’s Cup entry deadline is extended to March 31, 2026, to help U.S. team Riptide Racing secure funding.

2027年のアメリカズカップへの出場期限は2026年3月31日まで延長され,米国を拠点とするリプタイド・レーシングは3000万ドルを調達する余裕を得ました. The deadline to enter the 2027 America’s Cup has been extended to March 31, 2026, allowing U.S.-based Riptide Racing more time to raise $30 million in funding. チャンピオンであるエミレーツ・チーム・ニュージーランドによって確認されたこの変更は,チームに2027年7月10日から始まるイタリアのナポリ大会の前に要件を満たすための追加の時間を与えています. The change, confirmed by defending champion Emirates Team New Zealand, gives the team additional time to meet requirements ahead of the Naples, Italy, event starting July 10, 2027. 5チームが2024年度カップから既存のAC75型エレクトロニクスを使用することを確認された。 一方、タイトタイムスがきつかったため,新型構築は困難である。 Five teams are confirmed to use existing AC75 hulls from the 2024 Cup, while building new ones is challenging due to tight timelines. アメリカの魔法は2027年から撤退したが,2029年を目標にしている可能性がある. American Magic has withdrawn from 2027 but may target 2029. 米国 の ワールドカップ ・ パートナーシップ は , 最終 的 に は イベント 管理 を 行なう よう に なり ます。 The America’s Cup Partnership will eventually take over event management.