インドやダッカなどにおける米国の大使館は,入国管理機関の改革を遅らせる資金不足により、通常のソーシャルメディアの投稿を一時停止した.
U.S. embassies in India, Dhaka, and others paused routine social media posts due to a funding lapse delaying immigration enforcement reforms.
インドのアメリカ大使館は、資金不足による一部的な政府の停止のため、定期的にソーシャルメディアの更新を一時停止し、緊急の安全と警備の警報のみを投稿している。
The U.S. Embassy in India has paused regular social media updates due to a partial government shutdown triggered by a funding lapse, with only urgent safety and security alerts being posted.
議会はまだ行動していないが 議会は予算法案を 修正した法案を 通過した後に 閉鎖が始まった.
The shutdown began after the Senate passed a revised funding bill, though the House has not yet acted.
法案は,国土交通省が,ICCEエージェントのボディカメラの要件を含む,入国管理機関の改革を交渉するための2週間の資金を遅らせる.
The bill delays DHS funding for two weeks to negotiate immigration enforcement reforms, including body camera requirements for ICE agents.
議事堂に移り マイク・ジョンソン議長は 第三百三十四条の過半数を確保しなければならない
It now moves to the House, where Speaker Mike Johnson must secure a two-thirds majority for passage.
同様のソーシャルメディアの制限はダッカその他の地域における米国大使館に適用される.
Similar social media restrictions apply to U.S. embassies in Dhaka and other locations.