2回スタンレーカップ優勝のチャック・レフレイはカンダデンとブルースのためにプレイしていたが,76歳で死亡した.
Two-time Stanley Cup winner Chuck Lefley, who played for the Canadiens and Blues, has died at 76.
チャック・レフレイはモントリオール・カナディアンズで2度優勝したレスリングカップのチャンピオンで,マニトバ州グロッセ・イスレで76歳で死亡した.
Chuck Lefley, a two-time Stanley Cup champion with the Montreal Canadiens, has died at 76 in Grosse Isle, Manitoba.
1970年にドラフトで6位に選出された彼は,カナダの1971年と1973年のタイトルで重要な役割を果たし,レギュラーシーズン174試合で45ゴールを記録し60アシストを記録し,プレーオフ24試合で3ゴールと6アシストを追加した.
Drafted sixth overall in 1970, he played key roles in the Canadiens’ 1971 and 1973 titles, scoring 45 goals and recording 60 assists in 174 regular-season games and adding three goals and six assists in 24 playoff games.
1974年にセントルイス・ブルースと交替した後,彼は1975年-76シーズンに43の目標と85のポイントを備えたスタンドアウト・シーズンを開催した.
After being traded to the St. Louis Blues in 1974, he had a standout 1975–76 season with 43 goals and 85 points.
NHL の 生涯 を 通し て , 407 の ゲーム で 292 点 を 突破 し まし た。
Over his NHL career, he totaled 292 points in 407 games.
ウィニペグ 生まれ , グロッセ 島 で 育ち まし た が , 引退 後 も 地域 の 人柄 や 指導 者 と し て 尊敬 さ れ て い まし た。
Born in Winnipeg and raised in Grosse Isle, he remained a respected community figure and mentor after retiring.