トム・クルーズは近くの武装強盗事件を受けて安全上の懸念からロンドンのペントハウスを退去し、アメリカに戻ったと報じられている。
Tom Cruise vacated his London penthouse amid safety concerns after a nearby armed robbery, reportedly returning to the U.S.
トム・クルーズは、武装したギャングが近くのロレックス店を強盗した後、安全上の懸念を理由にロンドンの3500万ポンドのナイツブリッジペントハウスを退去したと報じられています。
Tom Cruise has reportedly left his £35 million Knightsbridge penthouse in London, citing safety concerns after an armed gang robbed a nearby Rolex store.
モーターサイクルによる急速な襲撃が関与したこの事件は,裕福な地域での犯罪の増加に対する懸念を高めた.
The incident, involving a swift moped-based raid, heightened fears about rising crime in the affluent area.
クルーズは長年イギリスを 賞賛してきたが 攻撃はロンドンが安全ではないという 彼の信念を強めたと情報筋は言う
Though Cruise had long admired Britain, sources say the attack reinforced his belief that London has declined in safety.
今や アメリカ に 戻っ た と 言わ れ て おり , 2021 年 以来 , 同市 に 住ま なく なり まし た。
He is now said to have returned to the U.S., ending his residence in the city since 2021.
逮捕は行われず、クライスは公にコメントもしていない。
No arrests have been made, and Cruise has not publicly commented.