2024年以降のガン無しのケイト姫は,治療を受けた病院を心から訪問して患者やスタッフを移転させた.
Princess Kate, cancer-free since 2024, moved patients and staff with heartfelt visits to the hospital where she was treated.
ウェールズ公爵のケイト妃は 2025年1月にロイヤル・マーズデン病院を訪れ 感傷的な訪問をされ 広く賞賛されました 2024年に癌の治療を受けた病院です
Princess Kate, the Princess of Wales, received widespread praise for her authentic and emotionally resonant visit to the Royal Marsden Hospital in January 2025, the same facility where she was treated for cancer in 2024.
癌が収束していることを 患者やスタッフと深く繋がり 温かく個人的な交流を 提供しました 身体言語の専門家によると 本物で 彼女の経験に根ざしています
Sharing that her cancer is in remission, she connected deeply with patients and staff, offering warm, personal interactions that body language experts described as genuine and rooted in her own experience.
彼女の共感的なアプローチは 心のこもった抱擁と 物語の共有によって特徴付けられ 伝統的な王室のジェスチャーとは 大きく異なるもので 彼女の誠実さと感情的な知性を強調しています
Her empathetic approach, marked by heartfelt hugs and shared stories, stood out as distinct from traditional royal gestures, highlighting her sincerity and emotional intelligence.
この訪問は,同様の健康上の課題に直面している人々を支援するために,彼女のプラットフォームを利用する思いやりある公的な人物としての彼女の役割を強化しました.
The visit reinforced her role as a compassionate public figure who uses her platform to support others facing similar health challenges.