厳しい 冬 の 嵐 に よっ て , めった に ない 大きな 雪 と 危険 な 状態 が ノースカロライナ 州 に もたらさ れ , 広範 に わたっ て 破壊 が 生じ まし た。 A powerful winter storm brought rare heavy snow and dangerous conditions to North Carolina, causing widespread disruptions.

珍しい激しい冬の嵐で 激しい雪と爆弾サイクロンが 発生し,南東部の地域,特にノースカロライナ州を襲い,シャーロットに大雪が降り,危険な移動条件を引き起こしました. A rare, intense winter storm with heavy snow and a bomb cyclone hit parts of the Southeast U.S., particularly North Carolina, causing significant snow in Charlotte and hazardous travel conditions. 嵐は,このような天候に慣れていない地域で,一連の極端な冬の出来事の一部であり,広範な障害,道路の閉鎖,そして停電をもたらしました. The storm, part of a series of extreme winter events in an area unaccustomed to such weather, led to widespread disruptions, road closures, and power outages. ナショナル ・ 気象 サービス は 警告 を 出し , WFAE の ニック ・ デ ・ ラ 運河 を 含む 地元 の 記者 たち は , 引き続き 報道 を 行ない まし た。 The National Weather Service issued warnings, and local reporters, including WFAE’s Nick de la Canal, provided ongoing coverage.