オールズ・カレッジは クラフト・ビール・プログラムを終了し 6月までに醸造所を閉鎖します 入学率が低いことと 業界での苦戦のためです Olds College is ending its craft brewing program and closing its brewery by June due to low enrolment and industry struggles.

アルバータ州のオールズ大学は クラフトビール製造プログラムを中止し キャンパス内の醸造所を 6月までに閉鎖する 理由は 学生の減少とクラフトビール産業の衰退です Olds College in Alberta is suspending its craft brewing program and closing its on-campus brewery by June due to declining enrolment and a downturn in the craft beer industry. このプログラムは2013年に開始され,アルバータ州の唯一の高等教育プログラムで,多くの醸造家を訓練し,アルバータ州の醸造業界を支援しました. The program, launched in 2013 and the province’s only post-secondary offering of its kind, trained many brewers and supported Alberta’s brewing sector. 産業指導者は,大学は教育課程の継続に関連した2つの科目を継続する一方,訓練や熟練労働者の就職の損失について懸念を表明している. Industry leaders express concern over the loss of training and skilled worker recruitment, though the college will continue two brewing-related continuing education courses. 9人の職員が被害を受けており,この決定は,コストの上昇や国際学生数の減少など,幅広い課題に伴うものである. Nine staff members are affected, and the decision follows broader challenges including rising costs and reduced international student numbers.