ナッサウ郡警察警察のパトリシア・エスピノサ 42歳のパトリシア・エスピノサは,2026年1月31日,DWI容疑者の車両に衝突して赤信号事故で死亡した.
Off-duty Nassau County cop Patricia Espinosa, 42, died in a red-light crash on Jan. 31, 2026, after being hit by a DWI suspect’s vehicle.
勤務外のナッソー郡警察官,パトリシア・エスピノサ (42) は2026年1月31日,ロングアイランド州セントジェームズにある347号線で赤信号を走った北方向の車両に衝突し,事故で死亡した.
Off-duty Nassau County police officer Patricia Espinosa, 42, was killed in a crash on Route 347 in Saint James, Long Island, early January 31, 2026, after being struck by a northbound vehicle that ran a red light.
20歳のマシュー・スミスがDWIに起訴され、逮捕された。 運転手と25歳の乗客は、命の危険のない負傷を負った。
The driver, 20-year-old Matthew Smith of Hauppauge, was charged with DWI and arrested; he and his 25-year-old passenger sustained non-life-threatening injuries.
2歳の娘の母親であるエスピノサは,法執行家の熱心な職員として記憶されている.
Espinosa, a mother of a two-year-old daughter, was remembered as a dedicated officer from a law enforcement family.
ナッサウ郡の幹部ブルース・ブレイクマンは旗を半人半ばに掲げるよう命令し,ナッソー郡のPBAは、回避可能な悲劇として彼女の死を嘆いた.
Nassau County Executive Bruce Blakeman ordered flags flown at half-staff, and the Nassau County PBA mourned her death as a preventable tragedy.