74万年の隕石がアイオワ最大のクレーターを形成し,地方地質と水質を形成した.
A 74-million-year-old meteorite created Iowa’s largest known crater, shaping local geology and water quality.
7400万年前の隕石衝突が、白亜紀にアイオワ州西中部に幅22マイルのクレーターを作り出しました。これはアメリカで知られている最大のクレーターです。
A 74-million-year-old meteorite impact created a 22-mile-wide crater in west-central Iowa, the largest known in the U.S., during the Cretaceous Period.
3万8千mphで衝突し 250平方マイルを破壊しましたが 大量絶滅には至りません
The over-1.5-mile-wide space rock struck at 38,000 mph, devastating a 250-square-mile area but not causing a mass extinction.
マンソン の 近く の 遺跡 は 堆積 物 の 下 に 埋まっ た まま で , 1959 年 に 氷河 の 退却 後 に 発見 さ れ まし た。
The site near Manson remained buried under sediment until discovered in 1959 after glacial retreat.
当時、この地域は内海の下にあり、その衝撃で石灰岩が破壊され、現在の軟水の一因となっています。これはアイオワ州の他の地域では硬水とは異なります。
At the time, the region was under an inland sea, and the impact destroyed limestone, contributing to the area’s soft water today, unlike the hard water found elsewhere in Iowa.
この 出来事 は , その 地域 に 永続 する 地質 学 と 水質 学 上 の 痕跡 を 残し て い まし た。
The event left a lasting geological and hydrological imprint on the region.