ミラノ で は , 2026 年 の 冬季 オリンピック に 先立つ 夜間 写真 の 中 で , 歴史 的 な 電車 が 際立っ て い ます。 Milan highlights historic trams in nighttime photos ahead of the 2026 Winter Olympics.

20 世紀 初頭 の もの と される ミラノ の 歴史 的 な 電車 は , 2026 年 の 冬季 オリンピック の 準備 に 当たっ て , 夜間 写真 に スポットライト を 当て られ て い ます。 Historic trams in Milan, some dating to the early 20th century, are being spotlighted in nighttime photos as the city prepares for the 2026 Winter Olympics. 都市 の 公共 交通 機関 の 一部 で ある 古式 車 は , 今 なお インフラ の 改善 が 進ん で いる 中 で も 運行 を 続け て おり , ミラノ の 伝統 と 近代 性 の 混合 を 象徴 し て い ます。 The vintage vehicles, part of the city’s public transit system, remain in service amid ongoing infrastructure upgrades, symbolizing Milan’s blend of tradition and modernity. ミラノはコルティナ・ド・アンペツォと共同主催し,この写真を通してその遺産を紹介し, 祝祭の準備と,歴史の保存とオリンピックの要求のバランスを取ろうとする努力を反映しています. As co-hosts with Cortina d’Ampezzo, Milan is showcasing its heritage through these images, reflecting both festive preparations and efforts to balance historical preservation with Olympic demands.