アフガニスタン出身の両足切断者で海兵隊退役軍人のジョシュア・エリオットは、ホームズ・フォー・アワ・トゥループスからルーンレイクで無料でアクセス可能な自宅を手に入れました。
Marine Corps vet Joshua Elliot, double amputee from Afghanistan, gets free accessible home in Loon Lake from Homes for Our Troops.
2011年にアフガニスタンのIED爆発で両脚を失った海兵隊兵士のジョシュア・エリオットは,私たちの部隊のための家庭から自由な適応型住宅を受給する.
Marine Corps veteran Joshua Elliot, who lost both legs in an Afghanistan IED explosion in 2011, will receive a free adaptive home from Homes for Our Troops.
2004年以降500戸近い住宅を建設した非営利団体は,自動ドアや広域廊下などの機能を有するロオン湖に近接的な住宅を建設する.
The nonprofit, which has built nearly 500 homes since 2004, will construct the accessible home in Loon Lake with features like automatic doors and wider hallways.
プロジェクト開始を記念して,約100人がルーンレイク小学校でコミュニティイベントに参加しました. 家は春の終わりまでに完成する予定です.
About 100 people attended a community event at Loon Lake Elementary to mark the project’s start, with the home expected to be completed by late spring.
同 機構 は 現在 , ワシントン 州 に 6 軒 の 家屋 を 建設 し て い ます。
The organization is currently building six homes in Washington state.