2026年2月1日閲覧. ^ "Napierでナイトクラブ襲撃事件が発生した後,男性が重症の状態にあります"と警察は語る. A man is in critical condition after a nightclub assault in Napier on February 1, 2026, police say.

男がホークズベイ病院で 危篤状態で ナイピアのナイトクラブの外で 暴行された 2026年2月1日 A man is in critical condition at Hawke's Bay Hospital after being assaulted outside a nightclub in Napier early February 1, 2026. 警察は,この事件を捜査している. 朝の早い時間に起きたこと. Police are investigating the incident, which occurred in the early morning hours. 容疑者又は状況について,これ以上の詳細は公表されていない. No further details about the suspect or circumstances have been released.