50代の男が土曜の朝早くにアイルランドのキルデア郡で車にぶつかって死亡した.
A man in his 50s died after being hit by a car in County Kildare, Ireland, early Saturday morning.
事故で死亡した50代の男性 事故は土曜日の朝早くにアイルランド・キルダー郡ロバートスタウン市マイラースタウン地区で起きた
A man in his 50s died after being struck by a vehicle in a crash early Saturday morning in the Mylerstown area of Robertstown, County Kildare, Ireland, around 5:25 a.m.
救急 隊 員 が 到着 し まし た が , 歩行 者 は 現場 で 死亡 し た と 言わ れ まし た。
Emergency services responded, but the pedestrian was pronounced dead at the scene.
彼の遺体は死後の検査のために病院に運ばれた.
His body was taken to a hospital for a post-mortem examination.
Gardaíは,警察の捜査のために道路を閉鎖し,午前5時から午前5時45分までの間,スラッシュカメラその他の映像を持つ証人又は他のビデオ映像を公開した人物に対し,当該道路は閉鎖されたままであった.
The road remained closed for forensic investigation, and Gardaí are appealing for witnesses or anyone with dash-cam or other video footage from the area between 5:00 a.m. and 5:45 a.m. to contact authorities.
捜査は進行中です。
The investigation is ongoing.