盗まれたメーターの請求で TNBの役員を装った詐欺師に 1万ドルを落としたマレーシアの女性
A Malaysian woman lost $10,000 to a scammer posing as a TNB officer over a fake stolen meter claim.
Tanaga Nasicial Bhd (TNB) は,会社役員を装う詐欺師に騙されてRM50,000を失ったテエンガヌの71歳引退した政府職員を狙う電話詐欺について,一般に警告している.
Tenaga Nasional Bhd (TNB) warned the public about a phone scam targeting a 71-year-old retired government employee in Terengganu who lost RM50,000 after being tricked by a fraudster impersonating a company officer.
詐欺 師 は , 被害 者 の 身分 は 盗ま れ た 電気 メーター と 関連 が ある と 偽っ て 主張 し , 法律 上 の 処置 を 避ける ため に お金 を 移送 する よう 圧力 を かけ まし た。
The scammer falsely claimed the victim’s identity was linked to a stolen electricity meter and pressured her to transfer money to avoid legal action.
TNBは,支払又は個人情報を求めるために,電話で顧客に連絡しないことを確認し,公式チャンネルを通じて不審な通話を検証するよう国民に勧告した.
TNB confirmed it does not contact customers by phone to request payments or personal information and urged the public to verify suspicious calls through official channels.
警察の捜査が行われており,この事件は『キャプテンプラバギャング』のメンバーに対する告発を含め,幅広い組織的な詐欺活動と関連している.
Police are investigating, and the case is linked to broader organized fraud efforts, including charges against members of the 'Captain Praba Gang'.