ミズズール王は無文書の移民を追放し、ナタールを改名するよう呼びかけたため、移民の権利及び国家の身分について、民族恐怖、抗議、非難を招いた。 King Misuzulu's call to expel undocumented migrants and rename Natal sparked xenophobia, protests, and condemnation over migrant rights and national identity.

2026年初頭,南アフリカは,ミズズルカズウェリチニ国王が不法移民の排除を求めた後,緊張が高まり,省名から"ナタル"を削除することを提案し,外国人嫌悪が増加する懸念を引き起こした. In early 2026, South Africa faced heightened tensions after King Misuzulu kaZwelithini called for the removal of undocumented migrants and proposed dropping “Natal” from the province’s name, sparking concerns over rising xenophobia. 彼の発言は,大規模な記念式典の前で, 移民反対の感情を強めた. 抗議活動が活発になったのは, ドドゥラ作戦や3月3日の行進のような自警団によるもので, アディントン小学校で抗議行動が繰り広げられ, 学生の90%が外国生まれだと誤って主張された. His remarks, made ahead of a major commemoration, amplified anti-migrant sentiment fueled by vigilante groups like Operation Dudula and March on March, which staged a protest at Addington Primary School falsely claiming 90% of students were foreign-born—contradicted by officials who confirmed only 1.8% of public school students nationwide were foreign nationals. 当局及び法律専門家は,暴力行為や移民の権利侵害の危険性を強調する言論及び行為を非難した。 一方,裁判所は以前,学校や医療サービスから移民を禁止することを禁止する判決を下した。 Authorities and legal experts condemned the rhetoric and actions, citing risks of violence and violations of migrant rights, while courts had previously ruled against blocking migrants from schools and health services. この論争は,国家の身分や歴史的記憶、そして後世の社会における伝統的指導の役割について、継続的に争っていることを強調した. The controversy underscored ongoing struggles over national identity, historical memory, and the role of traditional leadership in a post-apartheid society.