インドの財務大臣は,資金紛争とEUの新取引に伴う2026-27予算を提出する.
India's finance minister to present 2026-27 budget amid fund disputes and a new EU trade deal.
ウェストベンガル 財務大臣 チャンドリマ・バタチャリアは 繰り返し要求したにもかかわらず 州に 必要な資金を 差し控えていると非難し 予算の発表を 異常だと批判した.
West Bengal’s Finance Minister Chandrima Bhattacharya accused the central government of withholding the state’s rightful funds despite repeated requests, criticizing the budget’s Sunday presentation as unusual.
議会の議長 マリカルジュン・カージは,経済的な課題の原因はモディ政権の政策だと非難し,来年の2026-27年の予算で有意義な解決策を提案した.
Congress President Mallikarjun Kharge blamed the Modi government’s policies for economic challenges, urging meaningful solutions in the upcoming 2026-27 Union Budget.
財務大臣ニルマラ・シタラマンは2月1日に9回連続の予算案を発表します。
Finance Minister Nirmala Sitharaman will present her ninth consecutive budget on February 1.
この経済調査事業は,インドの2026-27GDP成長率6. 8%から7.2%に上昇し,国内の強い需要と安定性を強調しつつ,世界的な危険を認めるとともに,世界的なリスクを認める.
The Economic Survey projects India’s 2026-27 GDP growth at 6.8% to 7.2%, citing strong domestic demand and stability, while acknowledging global risks.
インドとEUは長期にわたる自由貿易協定を締結し,自動車輸入の業務を断つことを決めた.
India and the EU finalized a long-delayed free trade agreement, set to cut car import duties.