インドはサラットからダヌキまで貨物道を提案し,貿易と取引の促進を図る.
India proposes a freight corridor from Surat to Dankuni to boost trade and connectivity.
インド政府は2026-27年の予算案の中で,グジャラットのスラートから西ベンガルのダンクニまで, 専用の貨物輸送回廊を建設すると発表しました.
The Indian government has announced a proposed dedicated freight corridor linking Surat in Gujarat to Dankuni in West Bengal as part of the 2026-27 Union Budget, aiming to improve freight movement and regional connectivity.
インド 西部 と 東部 の 間 の 経済 統合 を 促進 する もの と 期待 さ れ て いる この 計画 は , 西 ベンガル 州 の 来たる べき 国家 選挙 に 先行 し て い ます。
The project, expected to boost economic integration between India’s western and eastern regions, comes ahead of West Bengal’s upcoming state elections.
国土交通省は,廊下に沿って,持続可能な貨物輸送の推進のため,5年以内に20の新設国道の整備を計画している.
Alongside the corridor, the government plans to operationalize 20 new national waterways within five years to promote sustainable cargo transport.
これらのインフラ整備活動は、ロジスティックス効率の向上、地域開発の促進、長期的経済成長の促進のための幅広い努力の一環である。
These infrastructure initiatives are part of broader efforts to enhance logistics efficiency, stimulate regional development, and support long-term economic growth.