フロリダ州で検査された46個のキャンディーのうち28個にヒ素が検出され、リコールはないものの子どもの安全に関する懸念が生じました。 Arsenic found in 28 of 46 Florida candies tested, raising child safety concerns despite no recalls.

フロリダ州保健局の報告書によると、検査された46種類のキャンディーのうち28種にヒ素が含まれており、これは食品安全監視のための州の取り組みの一環です。 A Florida Department of Health report found arsenic in 28 of 46 candies tested, part of a state initiative to monitor food safety. EPA方法6010Dを用いた試験では,形態を区別することなく,総アルセニクを検出し,州によって発行された年間暴露値を超えうる特定のキャンディをわずか6回で特定しました. The testing, using EPA Method 6010D, detected total arsenic without distinguishing forms and identified specific candies that could exceed state-issued annual exposure thresholds with as few as six servings. 召回は行われていないが,当局者は,結果が特に子供にとって危険を強調し,より厳しい安全基準の必要性を支持していると述べています. While no recalls were issued, officials say the results highlight risks, especially for children, and support the need for stronger safety standards. 連邦政府の研究で低いレベルを挙げ,州のリスク推定値が誤解を招いていると称して,国立菓子屋協会は調査結果に異議を唱えた. The National Confectioners Association disputed the findings, citing lower levels in federal studies and calling the state’s risk estimates misleading. 完全な結果はオンラインで入手できます。 Full results are available online.