一人の女性は,北アイルランドの不法侵入中に2人の武装した仮面の男に襲われた後,入院した. A woman was hospitalized after two armed, masked men attacked her during a break-in in Northern Ireland.

女性は,金曜日の夜9時15分ごろ,アントリム郡のバリーマネーの家屋に侵入した際に,仮面を被った武装した2人の男性に襲われた後,入院した.警察と救急車は,女性と男性,女性,子供を含む数人の他の人々がいたカーナニーパークエリアに応じた. A woman was hospitalized after being assaulted by two masked, armed men during a break-in at a home in Ballymoney, County Antrim, on Friday night around 9:15 p.m. Police and ambulance services responded to the Carnany Park area, where the woman and several others, including a man, another woman, and multiple children, were present. 容疑者は,近所の家の傍の路地から逃げる前に,著しく不動産に損害を与えた. The suspects caused significant property damage before fleeing down an alley beside a neighboring house. 北アイルランド警察は,この事件を「非常な苦痛」と表現し,現在捜査中の映像を含む証人又は情報に訴えている. The Police Service of Northern Ireland described the incident as “very distressing” and is appealing for witnesses or information, including CCTV footage, to aid the ongoing investigation. 容疑者や動機についての詳細は公表されていない. No details about the suspects or motive have been released.