ウィルトシャー・ガン・チャリティーは,20年間のサービスにかかわらず,費用の上昇や寄付の減少により閉鎖される可能性がある. A Wiltshire cancer charity may close due to rising costs and falling donations, despite two decades of service.

地元の報道によると,ウィルトシャーを拠点とするがんの慈善団体は,運用費の急上昇と寄付の減少により閉鎖の危険に晒されている. A Wiltshire-based cancer charity is at risk of closing due to escalating operational costs and declining donations, according to local reports. ガン患者とその家族に対する支援サービスを20年以上提供してきた団体は,現行の業務を支えることができないと話している. The organization, which has provided support services to cancer patients and their families for over two decades, says it can no longer sustain its current operations. 当局 者 は , シャットダウン を 防ぐ ため の 地域 社会 の 支持 や 探検 上 の 協力 に 訴え て い ます。 Officials are appealing for community support and exploring partnerships to prevent shutdown.