ウエスト・リンカン・コミュニティ・ケアは,高齢者及び低所得者居住者のための無料の乗車サービスを開始し,先行登録及びボランティアの運転を義務付けた.
West Lincoln Community Care launched a free ride service for seniors and low-income residents to medical appointments, requiring advance registration and volunteer drivers.
ウエスト・リンカン・コミュニティ・ケアは,高齢者や低所得者の高齢者のための無料の交通サービスで,医療の予約を受けるためのサービスを開始した.
West Lincoln Community Care has launched Care for a Ride, a free transportation service for older adults and low-income residents to access medical appointments.
このプログラムはミニバンとボランティアのドライバーを使って,それらの地域を超えながら、 ナイアガラやハミルトンまで往復を提供している。
Using a minivan and volunteer drivers, the program offers round-trip rides to Niagara and Hamilton, with limited trips beyond those areas.
乗車者は登録し,収入の確認を提出し,65歳以上で,少なくとも1週間前に乗車を申し込みます.
Riders must register, provide income verification or be 65+, and request rides at least a week in advance.
1 週 間 に 7 日 , 運転 手 の 利用 可能 性 に 基づい て 時間 を 取っ て い ます。
Service runs seven days a week, with hours based on driver availability.
この取り組みの目的は交通上の障壁を克服することであり,地域社会の強い反応と,さらに多くのボランティアのドライバーの必要性に伴うものである.
The initiative aims to overcome transportation barriers, with strong community response and a need for more volunteer drivers.
)の登録は,電話又は工業用パークロード・フードバンクで入手可能である.
Registration is available by phone or at the Industrial Park Road food bank.