クイーンズランドの店舗で売られている「牛乳」は,健康を害し,消費の明確な警告を欠いている. Unpasteurised "bath milk" sold in Queensland stores poses health risks and lacks clear consumption warnings.

クイーンズランド州のいくつかのマーケット・オーガニックの店舗で販売されている非パステリ化"バットミルク"は,オーストラリアでは生ミルクが合法的に化粧品の使用に制限されているため,安全性に関する懸念を提起しています. Unpasteurised "bath milk" sold at some Market Organics stores in Queensland has raised safety concerns, as raw milk is legally restricted to cosmetic use in Australia. 店 に よっ て は 警告 が 加え られ て いる もの も あり ます が , 製品 が 消費 に 向か ない こと を 示す はっきり し た ラベル を 付け て い ない 店 も あり ます。 While some stores have added warnings, others lack clear labels indicating the product is not for consumption. クイーンズランド保健局は、加熱殺菌されていない牛乳には冷蔵保存されていてもリステリアのような有害な細菌が潜む可能性があると警告しています。 Queensland Health warns that unpasteurised milk can harbor harmful bacteria like Listeria, even when refrigerated. 2014年にメルボルンで起きた事件で 赤ちゃんがバスタブミルクを飲んだ後に重症になったため ビクトリアは 飲み込みを抑えるために 苦味剤を処方するようになりました A 2014 Melbourne incident, where children fell seriously ill after drinking bath milk, prompted Victoria to require bittering agents to deter ingestion. 専門 家 たち は , クイーンズランド 州 に も 同様 の 保護 策 を 講じる よう 勧め て い ます。 Experts urge Queensland to adopt similar safeguards.