英国の最高納税者は2026年に5.765ポンドを支払い,Betfredの創業者が率いる.
UK's top taxpayers paid £5.76B in 2026, led by Betfred founders, amid higher taxes under Labour.
英国 の 最高 100 人 の 所得 者 は , 2026 年 に 575 億 ポンド の 税金 を 支払い まし た。
The UK’s top 100 taxpayers paid £5.758 billion in taxes in 2026, up from £4.985 billion the previous year, due to higher corporation tax under the Labour Government.
ベットフレッドの創業者 ドーン兄弟は 税金で4億100万ポンドで リストをトップに
The Done brothers, founders of Betfred, topped the list with £400.1 million in tax payments.
金融 業者 の アレックス ・ ゲルコ と クリス ・ ロコス は , 第 2 位 と 第 3 位 を 占め て い ます。
Financial traders Alex Gerko and Chris Rokos ranked second and third.
ハリー・スタイルズ,J.K.ローリング,サッカー選手のエルリング・ハランド,モハメド・サラハが新人となった.
New entries included Harry Styles, J.K. Rowling, and footballers Erling Haaland and Mohamed Salah.
名簿に掲げる6人の国民はもはやイギリス住民ではなく,おそらく税政策の変化により生じたものであるが,まだ事業活動を通じて著しく貢献している.
Six individuals on the list are no longer UK residents, likely due to tax policy changes, yet still contribute significantly through business activities.