2024年に承認されたウィスベッチ近くの英国3億ポンドの焼却炉は現在建設中であり,反対にもかかわらず止めることはできません.
The UK's £300M incinerator near Wisbech, approved in 2024, is now under construction and cannot be stopped despite opposition.
ウェスト・ノーフォーク市議会は 遅すぎると認めています ウィスベック近くの 3億ポンドの焼却炉を 停止するには 2024年に承認され 今建設中です
West Norfolk Council has conceded it's too late to stop the £300 million incinerator near Wisbech, approved in 2024, which is now under construction and expected to process 500,000 tonnes of waste annually.
審議会のリーダーは,大気質上の懸念に対する継続的な反対にもかかわらず,政府への正式異議は効力を得ないと語った.
Despite ongoing opposition over air quality concerns, council leaders said formal objections to the government would have no effect.
抗議の手紙の提案は 被害を受けた自治体との連帯の声明に賛成して 拒否されました
A proposed protest letter was rejected in favor of a solidarity statement with affected councils.
4 地方自治体を含むこの事業は,不適格な法律上の課題と大きな請願を含む抵抗に直面しているが,なおなお,継続している.
The project, involving four local authorities, has faced resistance including a failed legal challenge and a large petition, but remains on track.