イギリスと日本は防備関係を強化し,軍事,技術,経済協力に重点を置いている. UK and Japan boost defence ties, focusing on military, tech, and economic security cooperation.

英国 と 日本 は , 防衛 および 安全 の ため の 協力 関係 を 強化 する こと に 同意 し て おり , 指導 者 たち は , 世界 的 な 不 安定 が 増大 し つつ ある 中 で , 軍事 , 科学 技術 , 経済 の 安全 に 対する 協力 が 強化 さ れ て いる こと を 確認 し て い ます。 Britain and Japan have agreed to strengthen their defence and security partnership, with leaders confirming enhanced cooperation on military, technology, and economic security amid growing global uncertainties. この取引には,合併した軍事訓練,情報共有,新たな防衛技術に関するコラボ,地域的安定に関する懸念を反映し,チェーンレスレスリングの回復を図るため,共同で行うことを含む. The deal includes joint military exercises, information sharing, and collaboration on emerging defence technologies, reflecting shared concerns over regional stability and supply chain resilience.