UAEはイスタンブールのシーフ・ザイド児童介護施設を拡大し,700人の児童のサービスを強化した.
UAE reopens expanded Sheikh Zayed Child Care Complex in Istanbul, boosting services for 700 children.
UAEはイスタンブールの改修したシェイク・ザイッド児童養護施設を再開し,医療,教育,心理的支援を改善した約700人の子どもたちを養育する能力を強化した.
The UAE has reopened the renovated Sheikh Zayed Child Care Complex in Istanbul, enhancing its capacity to serve about 700 children with improved healthcare, education, and psychological support.
このプロジェクトは記録的に記録的に完成し,AED440万円の資金援助を受け,9棟の建物を解体し,新たに12棟の建物を建設するとともに,医療施設,台所,緑地などを建設するとともに,当該事業を実施した.
The project, completed in record time and funded with AED 40.4 million, involved demolishing nine buildings and constructing 12 new ones, plus a healthcare facility, kitchen, and green spaces.
ファーストレディのエミネ・エルドアンを含むアラブ首長国連邦とトルコの高官が出席した再開は,強化された人道的絆と子どもの福祉に対する共通のコミットメントを強調しています.
The reopening, attended by top UAE and Turkish officials including First Lady Emine Erdoğan, underscores strengthened humanitarian ties and shared commitment to child welfare.