UAEは1月31日(日)の嵐で死去した後,ポルトガルへの哀悼の意と支援を提供している.
UAE offers condolences and support to Portugal after deadly January 31 storm.
UAEは,2026年1月31日にリスボンと中央地域を襲った激しい嵐で,死者や広範囲に及ぶ被害が発生した際,ポルトガルに哀悼と連帯を表明しました.
The UAE has expressed condolences and solidarity with Portugal after a severe storm hit Lisbon and central regions on January 31, 2026, causing fatalities and widespread damage.
UAE 外務省は,被害者の遺族への同情を表明し,ポルトガル政府及び国民への支持を約束し,危機の時代に国際連帯を強調した.
The UAE’s Ministry of Foreign Affairs conveyed sympathy to victims’ families and pledged support to Portugal’s government and people, highlighting international solidarity in times of crisis.
この 暴風雨 は 大きな 破壊 を もたらし まし た が , 特定 の 被害 者 や 被害 者 の 数 は 明らか に され ませ ん でし た。
The storm caused significant destruction, though specific casualty and damage figures were not disclosed.