スパングリ・キャンディの新しいキャンペーンでは,経済的な懸念を反映するために"分割レンタ"のようなお金のテーマのメッセージを追加しています.
Sweethearts candy adds money-themed messages like "Split Rent" to reflect economic concerns, per Spangler Candy's new campaign.
クラシックなバレンタインデーキャンディ、スイートハーツは「Love in This Economy」キャンペーンの一環として「家賃を分割」や「まとめて買う」といった新しいメッセージを導入し、経済の現実を反映しています。
Sweethearts, the classic Valentine’s Day candy, is introducing new messages like “Split Rent” and “Buy in Bulk” under its “Love in This Economy” campaign, reflecting economic realities.
オハイオ州ベースのスパングラー・キャンディー株式会社では、そのキャンディーを生産する80パーセントが、経済が休日計画に影響を及ぼしていると感じている。
Ohio-based Spangler Candy Company, which produces the candy, says 80% of people surveyed feel the economy is affecting their holiday plans.
関連性を保つためのより広範な取り組みの一環として,この更新には短編映画が含まれる. ブランドの喜びを広める伝統を保つ一方で,現代的な課題をユーモアで取り上げています.
The update, part of a broader effort to stay relevant, includes a short film and humorously addresses modern challenges while maintaining the brand’s tradition of spreading joy.