エドマントン郊外の小売業は空き職がゼロに近い勢いで成長し,市内は遠隔作業と電子商取引により15%の空き職で苦しんでいます.
Suburban Edmonton retail booms with near-zero vacancies, while downtown struggles with 15% vacancy due to remote work and e-commerce.
エドマントン郊外の小売業は空き率が2%以下で,特にウエストエンドでは需要が強く,成長している.市内は歩行者数が減り,流行後の遠隔作業の傾向により,空き率が15%に迫っている.
Suburban retail in Edmonton is thriving with vacancy rates below 2% and strong demand, especially in the west end, while downtown faces a 15% vacancy rate due to reduced foot traffic and post-pandemic remote work trends.
2025年末のCBREのレポートでは,郊外の賃料が平方フィートあたり70ドルから130ドルで,ダウンタウンの賃料が低いことと,現在収監中のエドマントンシティセンターモールの継続的な課題と対照的に示しています.
A CBRE report from late 2025 shows suburban rents between $70 and $130 per square foot, contrasting with low downtown rents and the ongoing challenges of the Edmonton City Centre mall, now in receivership.
市町村での成功は手ごろな選択肢にかかわらず,e-commerceの競争の中で客を誘致する明確なビジネス理由が必要である.
Despite affordable options, downtown success requires a clear business reason to attract customers amid e-commerce competition.