サウスレイク・タホーは 9万4000ドルで土地を買い 1957年の施設を代えて 消防署を建てました
South Lake Tahoe bought a site for $940K to build a new fire station, replacing the 1957 facility.
サウスレイク・タホー市は 2161 レイク・タホー・ブリーヴで 1.53エーカーの大地を 購入しました
The City of South Lake Tahoe has bought a 1.53-acre vacant site at 2161 Lake Tahoe Blvd.
94万ドルで、Measure S資金を用いて新しい平屋建ての消防署を建設し、1957年に建てられた2101レイクタホ大通りの施設に代わるものでした。
for $940,000 using Measure S funds to build a new one-story fire station, replacing the 1957 facility at 2101 Lake Tahoe Blvd.
新しい駅には,機関室,消防室,事務所,ソーラーパネル,EV充電,ドライブ・バイパス・ベイを含む.
The new station will include apparatus bays, firefighter quarters, offices, solar panels, EV charging, and a drive-through bay.
市役所は,緊急対応の改善と消防士の福祉を図るものとしている.
City officials say it will improve emergency response and firefighter well-being.
元所有者のBOMOは,このプロジェクトを地域貢献事業の一部として支持した.
BMO, the former owner, supported the project as part of its community commitment.
現在 の 駅 が 在留 し た 後 の 建設 工事 が 計画 さ れ て い ます。
Construction is planned after the existing station remains in service.