ケニア の 6 人 の 将校 は , ナンディ 郡 で プール の 選手 たち を 攻撃 する ビデオ を 見せ た 後 , 懲らしめ を 受け ます。
Six Kenyan officers face discipline after a video showed them assaulting pool players in Nandi County.
2026年1月10日にナンディヒルズでプールをしている若い男性を武装した警察官が襲撃している動画が公開された後,ナンディ郡のケニア警察官6人が行政措置に直面しています.
Six Kenyan police officers in Nandi County face administrative action after a video surfaced showing armed officers assaulting young men playing pool in Nandi Hills on January 10, 2026.
警視庁は1月31日閲覧. ^ 警視総監は,警察官の不正行為の責任を負う旨を,内務課の報告書を受諾したと確認した.
The National Police Service confirmed on January 31 that the Inspector General accepted findings from the Internal Affairs Unit, which held the officers liable for misconduct.
ティンドレート地方警察署長とソングオキャンプの局長を含む上級職員に懲戒措置が課せられている.
Disciplinary measures target senior personnel, including the Tinderet Sub-County Police Commander and station officers at Songoh Camp.
この 動き は , 責任 を 果たす こと や 専門 的 な 行動 を 取る こと に 対する 警察 の 奉仕 を 強調 する もの です。
The move underscores the police service’s commitment to accountability and professional conduct.
独立行政機関は,違反が確認されたときは,速やかに捜査を開始し,訴訟措置を請求する.
The Independent Policing Oversight Authority has launched a rapid investigation, pledging legal action if violations are confirmed.