検視官に確認された ニュージーランドの地滑りで 6人のキャンパーが死亡 Six campers killed in New Zealand landslide identified by coroner.

2026年2月1日時点の声明によると,ニュージーランドのマウンガニ山の麓に土砂崩れの中に埋められた6人のキャンプ員は,コローナーが正式に認定した. Six campers buried in a landslide at the base of Mount Maunganui in New Zealand have been formally identified by the Coroner, according to a statement issued on February 1, 2026. 犠牲者の身元が確認されたのは,その月初めに発生した悲劇事件からである. The identities of the victims were confirmed following the tragic incident, which occurred earlier in the month. 報告 に は , 個人 や 地滑り の 原因 に つい て の 詳細 な 点 は 記さ れ て い ませ ん でし た。 No further details about the individuals or the cause of the landslide were provided in the announcement.