2026年初頭に発売されたロカ In-Wash® Insignia 2.0スマートトイレは,コンパクトなデザインでハンドフリー操作,自動洗浄,高度な消毒機能が搭載されています. The Roca In-Wash® Insignia 2.0 smart toilet, launched in early 2026, features hands-free operation, self-flushing, and advanced disinfection in a compact design.

2026年初頭に発売されたロカ In-Wash® Insignia 2.0スマートトイレは,自動座席と蓋の動き,自己洗浄,ダブルUVと電解消毒によりハイジニーを向上させるハンドフリー操作を提供します. The Roca In-Wash® Insignia 2.0 smart toilet, released in early 2026, offers hands-free operation with automatic seat and lid movement, self-flushing, and dual UV and electrolytic disinfection for enhanced hygiene. そのコンパクトなインタックスデザインは,スペースセーブエンジニアリングと高度な衛生設備機能とを併せて,スマートで衛生的なトイレ溶液への需要が高まっていることを反映している. Its compact In-Tank® design combines space-saving engineering with advanced sanitation features, reflecting growing demand for smart, hygienic bathroom solutions. その 製品 は , 現代 の 家庭 に とっ て 格付け の アップグレード と し て 置か れ て い ます。 The product is positioned as a premium upgrade for modern homes.