パンジャブ警察は3700人の容疑者を逮捕し,100kgのヘロインを押収し,異例の麻薬組織を突破した.
Punjab Police arrested 3,700 suspects, seized 100 kg heroin, and cracked a cross-border drug ring.
パンジャブ警察のDGPのガウラブ・ヤダブが"ファラール作戦"を開始し,インド全土で3700人近くの容疑者を逮捕し,村防衛委員会の支援で100kg近くのヘロインを回収した.
Punjab Police, under DGP Gaurav Yadav, launched "Operation Farar," arresting nearly 3,700 suspects across India and recovering nearly 100 kg of heroin, aided by Village Defence Committees.
中央機関と外国機関が海外の犯罪者を追尾する特別な細胞座標。
A special cell coordinates with central and foreign agencies to pursue criminals abroad.
部隊は法的な操作を強調し,噂を避けるよう市民に呼びかけ, NDPS法の下で報酬を伴う機密ヘルプラインを立ち上げました.
The force emphasized legal operations, urged the public to avoid rumors, and launched a confidential helpline with rewards under the NDPS Act.
DGP・ヤドブはパキスタンのISIを弱体化のための努力として非難したが,警察は準備が整っていると認めた.
DGP Yadav accused Pakistan’s ISI of destabilizing efforts but affirmed police readiness.
若者 の 計画 や 国境 産業 は , 犯罪 者 の 募集 を 減らす こと を 目標 に し て い ます。
Youth programs and border industries aim to reduce criminal recruitment.