トランプ大統領は 殺された看護師アレックス・プレッティを"煽動者"と非難し 司法省が 殺人事件を捜査する中で 激しい反発が起こりました
President Trump labeled slain nurse Alex Pretti an "agitator," sparking backlash as DOJ investigates his fatal shooting.
米国は,テロ,犯罪,誘拐による脅威が増加しているとして,非不可欠な政府職員とその家族をニジェールから撤退するよう命じた.
The United States has ordered non-essential government personnel and their families to leave Niger, citing rising threats from terrorism, crime, and kidnappings.
この動きは、最近イスラム国がNayameyの空港を攻撃し、警備上の懸念を増した。
The move follows a recent Islamic State-linked attack on Niamey’s airport that intensified security concerns.
この 国 に 残っ て いる 米国 の 職員 は , 外出 禁止 令 や 装甲 車 を 含め , 厳しい 制限 の もと で 活動 し て い ます。
U.S. staff remaining in the country are operating under strict restrictions, including curfews and armored transport, as authorities strongly advise against travel across most of Niger amid ongoing instability and limited emergency support.