ペンタゴンは、航空機のパイロットと比べると、PTSDのリスクが高く、ストレスが高まるため、ドローンの操作者の精神の健康を研究しなければならない。 The Pentagon must study drone operators' mental health due to higher risks of PTSD and stress compared to pilots in manned planes.

米国国防総省は,Fiscal年2026国家防衛認定法の規定に従い,軍用ドローン操作者の精神の健康を研究しなければならない. The U.S. Department of Defense must study the mental health of military drone operators, following a mandate in the Fiscal Year 2026 National Defense Authorization Act. この研究は,無人機パイロット,分析者,標的を特定する専門家の PTSD,うつ,不安,燃え尽き,道徳的傷害を調査し,その結果を有人航空機の乗組員と比較します. The research will examine PTSD, depression, anxiety, burnout, and moral injury among drone pilots, analysts, and targeting specialists, comparing their outcomes to manned aircraft crews. 証拠によれば、遠隔操作業者は監視期間が延び、目標への感情的な愛着が高まり、民間生活への戦いから「心理的な暴発」として知られるような市民生活への突然の移行が、より精神的なストレスに直面している可能性がある。 この研究の目的は,今後の支援と政策を通知することである。 Evidence suggests remote operators may face higher psychological stress due to prolonged surveillance, emotional attachment to targets, and the abrupt shift from combat to civilian life—known as “psychological whiplash.” The study aims to inform future support and policy.