2026年1月28日,コンゴのコルトン鉱山の主要地で,激しい雨が降った中,紛争が続いていると,鉱山の環境が安全でない中,鉱山が崩壊して200人以上が死亡しました. Over 200 people died in a mine collapse at a key Congo coltan site on Jan. 28, 2026, during heavy rains amid ongoing conflict and unsafe mining conditions.

コンゴ民主共和国東部のルバヤ コルトン鉱山の鉱山崩壊で,鉱夫,子供,女性を含む200人以上が死亡したと,反乱軍が任命した役人が語った. Over 200 people, including miners, children, and market women, died in a mine collapse at the Rubaya coltan site in eastern Democratic Republic of the Congo, according to a rebel-appointed official. 2026年1月28日閲覧. ^ 大雨が降って,M23反体制派が2024年以降鉱山を支配している地域が土砂を不安定化している. The incident occurred on January 28, 2026, during heavy rains that destabilized the ground in the region, where the M23 rebel group has controlled the mine since 2024. このサイトでは,世界のコルタンの約15%が電子機器や航空宇宙で使われる鉱物である. The site supplies about 15% of the world’s coltan, a mineral used in electronics and aerospace. 困難 な 地形 の 中 で も 救出 の 努力 が 続け られ て おり , 安全 を 脅かす 危険 が 続い て い ます。 Rescue efforts continue amid difficult terrain and ongoing security risks. 国際連合はM23を鉱山の資源を利用して反乱を助長していると非難し、ルワンダの主張は否定している。 The United Nations has accused M23 of using the mine’s resources to fund its insurgency, a claim Rwanda denies. 死亡者数は不明で この災害は 紛争地域での 規制されていない 危険な 鉱業の危険性を 強調しています The death toll remains uncertain, and the disaster highlights the dangers of unregulated, high-risk artisanal mining in conflict zones.