2025年12月10日から2026年1月15日まで,南アフリカの港を490万人以上が渡り,違法入港は前年比で46%減少した. Over 4.9 million crossed South Africa’s ports from Dec. 10, 2025, to Jan. 15, 2026, with illegal entries down 46% year-on-year.

2025年12月10日から2026年1月15日まで、南アフリカの71つの港を渡った旅行者は490万人超え、違法入国未遂は2万6852件,前年よりも46%少ない. Over 4.9 million travelers crossed South Africa’s 71 ports of entry from December 10, 2025, to January 15, 2026, with 26,852 attempting illegal entry—46% fewer than the previous year. ほとんど の 人 は , レソト , ジンバブエ , モザンビーク から 来 て い まし た。 Most unauthorized entrants came from Lesotho, Zimbabwe, and Mozambique. 国境 関係 者 たち は , その 減少 の ため に , ドローン に よる 監視 や 共同 作業 を 含め , 警備 が 強化 さ れ た こと を 指摘 し まし た。 Border officials cited enhanced security, including drone surveillance and joint operations, for the decline. 放っておかれた幼児や人身売買の試みを含む,伴いなしの未成年者に対する懸念が高まっていることも報告した. The BMA also reported rising concerns over unaccompanied minors, including abandoned infants and trafficking attempts. 南 アフリカ の 国境 制度 に は , 52 の 国境 , 10 の 空港 , 9 の 港湾 が 含ま れ て い ます。 South Africa’s border system includes 52 land borders, 10 airports, and nine seaports.